The Black Eyed Peas
Description :
Blog consacré au groupe multiculturel Américain les black eyed peas!
>SOndaG£s<
>n£ws<
>PaROl£s d£ cHaNsOns + TradµctiOns<
>s£sSiOn m£dIa<
>s£sSiOn Rµm£µrS<
>gIfS<
>PhOtOs<
BOnN£ vIsIt£ ;)
Fergie
[ Ajouter un commentaire ]
[ 5 commentaires ]
# Posté le jeudi 24 mars 2005 08:29
Modifié le lundi 28 novembre 2005 04:52
The Apl song
Cette chanson est chanté entiérement par Apl de Ap qui raconte son enfance.Elle a été écrite par lui avec l'aide de Will.I.Am.Elle est trop belle...
ThE aPl SoNg
[Chorus in Tagalog]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
[English Translation] [Traduction Francaise]
Come together and listen
I brought news from my native land
I'll tell you how we live and what goes on
From my beloved homeland.
[Verse one, Apl. De. Ap] [Couplet 1 de Apl. De. Ap]
Every place got a ghetto this is my version
Check it out...
Listen closely yo, I got a story to tell
A version of my ghetto where life felt for real
Some would call it hell but to me it was heaven
God gave me the grace, amazin' ways of living
How would you feel if you had to catch your meal ?
Build a hut to live and to eat and chill in.
Having to pump the water outta the ground
The way we put it down utilizing what is around
Like land for farming, river for fishing
Everyone helpin' each other whenever they can
We makin' it happen, from nothin' to somethin'
That's how we be survivin' back in my homeland
[Chorus] [Refrain]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
[Verse two, Apl. De. Ap] [Couplet 2 de Apl. De. Ap]
Yo, its been a while but...
I been back home to my homeland, (check it out) to see what's going on
Man it feels good to be back at home
And it's been a decade, on the journey all alone
I was fourteen when I first left Philippines
I've been away half my life, but it felt like a day
To be next to my mom with her home cooked meal
Meant I felt complete, my emotions I feel !
Now life has changed for me in the U. S
But back at home man, life was a mess...
I guess sometimes life's stresses gets you down
On your knees, oh brother I wish I could have helped you out...
[Chorus] [Refrain]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
TrAdUcTiOn
[Refrain en Tagalog]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko Ako'y may dala-dalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento Nais kong ipamahagi ang mga kwento
Ng manga pangyayaring ganaganap Ang mga pangyayaring nagaganap
Sa lupang pinangako. Sa lupang pinangako.
[Traduction Francaise]
Approchez mes amis et que tout le monde écoute
J'apporte des nouvelles de ma terre natale
Je vais vous raconter comment on y vit et ce qu'il s'y passe
Dans ma bien aimée patrie.
[Couplet 1 de Apl. De. Ap]
Chaque endroit possède un ghetto, voici ma version
Règlons ça...
Ecoutez attentivement, j'ai une histoire à raconter
Une version de mon ghetto où la vie semble si réelle
Certain peuvent l'appeler enfer mais pour moi c'était un paradis
Dieu ma donné la grâce, une façon de vivre intéressante
Comment te sentirais-tu si tu devais attraper ta nourriture ?
Constuire une hutte pour vivre et pour manger et y se rafraîchir.
Nous devions pomper l'eau du sol
La façon dont nous utilisons ce qui nous entoure
Comme une terre pour la ferme, une rivière pour pêcher
Tout le monde aide son prochain lorsqu'il le peut
On le fait aller, de rien à quelque chose
Voilà comment on survivait dans ma terre natale
[Refrain]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
[Traduction Francaise]
Approchez mes amis et que tout le monde écoute
J'apporte des nouvelles de ma terre natale
Je vais vous raconter comment on y vit et ce qu'il s'y passe
Dans ma bien aimée patrie.
[Couplet 2 de Apl. De. Ap]
Yo, ca fait un bout de temps mais...
Je suis de retour sur ma terre natale (règlons ça) pour voir comment ça se passe
Mec ça fait du bien de se sentir de retour chez soi
Ca fait une décénie ce voyage tout seul
J'avais quinze ans quand j'ai quitté les Philippines pour la première fois
J'ai été ailleurs pendant la moitié de ma vie, mais c'est comme si il n'y a eu qu'un jour
Pour être près de ma mère avec sa cuisine faite-maison
Je vis complètement les émotions que je ressens
Maintenant ma vie à complètement changé aux Etats-Unis
Mais de retour à la maison mec, la vie était un désordre
Je suppose que quelquefois la vie stressante t'affaiblit
Tu es sur les genoux, oh mon frère j'aurais aimé pouvoir t'aider...
[Chorus] [Refrain]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
[Traduction Francaise]
Approchez mes amis et que tout le monde écoute
J'apporte des nouvelles de ma terre natale
Je vais vous raconter comment on y vit et ce qu'il s'y passe
Dans ma bien aimée patrie.
ViDeOs:
-Visionne le clip ici
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
[English Translation] [Traduction Francaise]
Come together and listen
I brought news from my native land
I'll tell you how we live and what goes on
From my beloved homeland.
[Verse one, Apl. De. Ap] [Couplet 1 de Apl. De. Ap]
Every place got a ghetto this is my version
Check it out...
Listen closely yo, I got a story to tell
A version of my ghetto where life felt for real
Some would call it hell but to me it was heaven
God gave me the grace, amazin' ways of living
How would you feel if you had to catch your meal ?
Build a hut to live and to eat and chill in.
Having to pump the water outta the ground
The way we put it down utilizing what is around
Like land for farming, river for fishing
Everyone helpin' each other whenever they can
We makin' it happen, from nothin' to somethin'
That's how we be survivin' back in my homeland
[Chorus] [Refrain]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
[Verse two, Apl. De. Ap] [Couplet 2 de Apl. De. Ap]
Yo, its been a while but...
I been back home to my homeland, (check it out) to see what's going on
Man it feels good to be back at home
And it's been a decade, on the journey all alone
I was fourteen when I first left Philippines
I've been away half my life, but it felt like a day
To be next to my mom with her home cooked meal
Meant I felt complete, my emotions I feel !
Now life has changed for me in the U. S
But back at home man, life was a mess...
I guess sometimes life's stresses gets you down
On your knees, oh brother I wish I could have helped you out...
[Chorus] [Refrain]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
TrAdUcTiOn
[Refrain en Tagalog]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko Ako'y may dala-dalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento Nais kong ipamahagi ang mga kwento
Ng manga pangyayaring ganaganap Ang mga pangyayaring nagaganap
Sa lupang pinangako. Sa lupang pinangako.
[Traduction Francaise]
Approchez mes amis et que tout le monde écoute
J'apporte des nouvelles de ma terre natale
Je vais vous raconter comment on y vit et ce qu'il s'y passe
Dans ma bien aimée patrie.
[Couplet 1 de Apl. De. Ap]
Chaque endroit possède un ghetto, voici ma version
Règlons ça...
Ecoutez attentivement, j'ai une histoire à raconter
Une version de mon ghetto où la vie semble si réelle
Certain peuvent l'appeler enfer mais pour moi c'était un paradis
Dieu ma donné la grâce, une façon de vivre intéressante
Comment te sentirais-tu si tu devais attraper ta nourriture ?
Constuire une hutte pour vivre et pour manger et y se rafraîchir.
Nous devions pomper l'eau du sol
La façon dont nous utilisons ce qui nous entoure
Comme une terre pour la ferme, une rivière pour pêcher
Tout le monde aide son prochain lorsqu'il le peut
On le fait aller, de rien à quelque chose
Voilà comment on survivait dans ma terre natale
[Refrain]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
[Traduction Francaise]
Approchez mes amis et que tout le monde écoute
J'apporte des nouvelles de ma terre natale
Je vais vous raconter comment on y vit et ce qu'il s'y passe
Dans ma bien aimée patrie.
[Couplet 2 de Apl. De. Ap]
Yo, ca fait un bout de temps mais...
Je suis de retour sur ma terre natale (règlons ça) pour voir comment ça se passe
Mec ça fait du bien de se sentir de retour chez soi
Ca fait une décénie ce voyage tout seul
J'avais quinze ans quand j'ai quitté les Philippines pour la première fois
J'ai été ailleurs pendant la moitié de ma vie, mais c'est comme si il n'y a eu qu'un jour
Pour être près de ma mère avec sa cuisine faite-maison
Je vis complètement les émotions que je ressens
Maintenant ma vie à complètement changé aux Etats-Unis
Mais de retour à la maison mec, la vie était un désordre
Je suppose que quelquefois la vie stressante t'affaiblit
Tu es sur les genoux, oh mon frère j'aurais aimé pouvoir t'aider...
[Chorus] [Refrain]
Lapit mga kaibigan at makinig kayo
Ako'y padadalang, balita galing sa bayan ko
Yaung pamamahagi ang mga kuento
Ng manga pangyayaring ganaganap
Sa lupang pinangako.
[Traduction Francaise]
Approchez mes amis et que tout le monde écoute
J'apporte des nouvelles de ma terre natale
Je vais vous raconter comment on y vit et ce qu'il s'y passe
Dans ma bien aimée patrie.
ViDeOs:
-Visionne le clip ici
[ Ajouter un commentaire ]
[ 3 commentaires ]
# Posté le jeudi 31 mars 2005 13:20
Modifié le vendredi 25 novembre 2005 13:37
SeSsIoN TéLeChArGeMenT
C'est une rubrique spécialement pour les téléchargements donc il se peut qu'il y est des nouveautés;)
_____________________________________________________________________________________________
--www.decosblog.com--www.decosblog.com--www.decosblog.com--www.decosblog.com
~Pour ces téléchargements,allez en bas de la page et cliquer sur "free" ensuite allez encore en bas de la page et attendez que le compte a rebours se finissent puis cliquer pour télécharger---->rapidshare.de files
~Pour ces téléchargements attendez que le compte a rebours se termine(en haut a droite) pour télécharger!--->Megaupoad
_____________________________________________________________________________________________
--www.decosblog.com--www.decosblog.com--www.decosblog.com--www.decosblog.com
XxXClIpSxXx
- ReQUeST+lInE (sans telecharger)
-- WhErE iS tHe LoVe? (sans télécharger)
-FaLlInG uP (sans télécharger)
--ShUt uP- (sans télécharger)
-hEy mAmA (sans télécharger)
xxHeY MaMa (megauload)
-LeT's GeT stArTeD (sans télécharger)
-DoNt'T PhUnK wItH My HeArT(sans télécharger)
-ThE aPl SoNg (sans télécharger)
-DoN't LiE (sans télécharger)
xx -DoN'T lIe (megaupload)
-My HuMpS (sans télécharger)
xx My HUmPs (megaupload)
-LikE thAt (sans télécharger)
- PuMp It (sans télécharger)
XxXwHeRE iS tHe LOvE? XxX
-WhErE iS tHe LoVe-GrAmMY 2004 (live video;megauload)
- WhEre IS tHe LoVe?(feat Justin Timberlake) (Original audio Elephunk,téléchargee zip; MP3)NEW!
XxXShUt uPXxX
-ShUt Up on Totp UK (live video;Megaupload)
-sHuT uP lIve at MtV iSlAnD (Live audio;sans téléchareger)
-ShUt Up LiVe BDO (Live video;sans télécharger)
-ShUt Up HiT mAcHiNe (live video;sans télécharger)
XxXhEy MaMaXxX
-HeY mAmA oN M cHaRt ShOw (Live Video live;megaupload)
-HeY mAmA oN lEnO (Live Video;megaupload)
XxXLeT's gEt STArtEdXxX
-LeT'S gEt StArTeD(au live 8) (Live video;megauload)
- LeT'S gEt StArTed (live audio;megaupload)
- Let's Get It Started on MTV Isle 2004)(video live;sans télécharger))
-LeT's gET ReTaRtEd(original audio Elephunk;télécharger Zip Mp3)NEW!
XxXDoN'T pHnuKwItH mY hEaRtXxX
-DoN'T pHnuK wItH mY hEaRt(hit machine) (live video;megaupload)
--DoN'T pHuNk WiTh My HeArT (LaSt CaLl) (live audio;rapidshare.de files)
- DoN'T pHuNK WiTh My HeArT oN cArSoN dAlY sHoW (live video;sans télécharger)
- Dont Phunk With My Heart (Live TOTP) (video live;sans télécharger)
XxXdOn'T lIeXxX
-DoN'T lIe tHe DOmE (live video;megauload)
XxXMy HuMPsXxX
-My HuMpS(original audio;sans télécharger)
-My HuMpS(original audio Monkey Business;télécharger Zip Mp3)NEW!
XxXPuMp ItXxX
- PuMp It ReMiX(Original audio;megopload)
-PuMp It(original audio Monkey Business;télécharger Zip Mp3)NEW!
XxXaUtReSXxX
-MaSh OuT(will.I.am,fergie et MC lyte) (original audio;megaupload)
-DoNt'T mEsS wItH mY HeArT (audio;megaupload)
-DiRtY dAnCiNg(fergie et Will.I.am) (original audio;megaupload)
- TrUe(fergie et will.I.Am) (original audio;megaupload)
-LaBoR dAy(LiVe In PoRtUgAl) (live audio;rapidshare.de files)
-QuE dIcEs?(live) (live audio;rapidshare.de files)
-JoINs N JaMs(live) (live audio;rapidshare.de files)
-LeT mE gET DoWn (Apl et Will.I.am rap a l'âde de 15 ans!) (original audio;megauload)
-GeT dAncIn' (sur l'album solo de fergie) (live audio;megauload)
- DuM dIdDlY oN tHe LaTeR wItH jOolS hOllaNd (live video;sans télécharger)
- DuM dIdDlEy ReMiX(original ;audio megapload)NEW!
- DuM dIDdleY(Original audio monkey business,téléchargee zip; MP3)NEW!
- PoWeR To ThE pEoPLe (video live;sans telecharger)
- My StYlE(video live;sans télécharger)
- BeBoT(video amateur trop marrant!!;sans télécharger)NEW!
- BeBoT(Original audio monkey business,téléchargee zip; MP3)NEW!
- FeEl It(Original audio monkey business,téléchargee zip; MP3)NEW!
- ThEy DoN't WaNt MuSiC(feat. James Brown) (Original audio monkey business,téléchargee zip; MP3)NEW!
- dIsCo ClUb(Original audio monkey business,téléchargee zip; MP3)NEW!
- UnIoN(Feat Sting) (Original audio monkey business,téléchargee zip; MP3)NEW!
- GoNe GoInG (feat Jack Jonhson) (Original audio monkey business,téléchargee zip; MP3)NEW!
- Like THAt (feat. Cee-Lo, John Legend, Talib Kweli & Q-Tip)(Original audio Monkey Business,téléchargee zip; MP3)NEW!
- SeXy(Original audio Elephunk,téléchargee zip; MP3)NEW!
- AnXiEtY(Original audio Elephunk,téléchargee zip; MP3)NEW!
- TrUe(Will.I.Am and Fergie) (Original audio ,téléchargee zip; MP3)NEW!
XxXcHaNsOnS bOnUsXxX
-ShAkE yOuR mOnKeY (original audio;megaupload)
-If YoU wAnT lOvE(bonus sur l'album monkey business au Japon)(original audio;megaupload)
-MaKe ThEm HeAr YoU (original audio;megaupload)
XxXmEdDlEySXxX
-HeY mAmA/WheRe Is ThE loVe/ sHuT uP(Live GQ) (live video;sans télécharger)
- ShUt Up/LeT'S gEt StArtEd nRj MuSiC aWaRdS (live video;sans télécharger)
- DoN'T pHuNK WiTh My hEaRt/dOn'T lIe/pUmP iT (Nrj MuSiC aWaRdS 2006)
(video live;sans télécharger)
XxXInTeRvIeWsXxX
-CeLeB iNteRvIeWs (sans télécharger)
XxXCoNcErtsXxX
-A paris(filmé par une personne je ne sais pas qui 0_°) clique ici
XxX rEcOmPeNsEs XxX
- NRJ MuSiC aWaRds rEcOmPeNsE poUr Le MeIlLeUr AlBuM dE l'AnNeE (video;sans télécharger)
XxX FrEeStYlEs XxX
- Concert (video live;sans télécharger)NEW!
source:bepbrazil/bepworld/http://www.freewebs.com/Bepeas/youtube
[ Ajouter un commentaire ]
[ 3 commentaires ]
# Posté le mardi 12 avril 2005 04:38
Modifié le dimanche 19 mars 2006 11:16
Apl ,Taboo et Fergie
[ Ajouter un commentaire ]
[ 6 commentaires ]
# Posté le mardi 12 avril 2005 04:39
- Annonceurs •
- Jobs •
- Contact •
- Aide •
- Sécurité •
- Conditions •
- Signaler un abus •
- Blog Skyrock