Interview d'Ap.De.Ap par Jodi

Interview d'Ap.De.Ap par Jodi
L'interview est en anglais et j'ai essayé de la traduire en français...Donc il peut y avoir quelques erreurs de traduction désolé!Faut dire que l'interview est trés spécial et je n'ai pas tout compri+_+

Jodi Leibel:Comment vas tu Apl?
Apl:Bien.Vous savez...je suis juste un peu fatigué mais sa va aller

Jodi:Quelles sont tes motivations,tes passions,qui te commandent?

Apl:Ce qui me guide est ma famille,parceque je viens des Philippines,j'ai été adopté.Mon but entier est d'apporté ma famille ici,ainsi elle peut avoir une vie meilleur car c'est dur en Philippines d'avoir ce style de vie.
J:c'est vraiment spécial.Et que souhaites tu qu'ils accomplissent?

Apl:Mes enfants obtiendront une meilleur éducation.Ma soeur, je l'ai mis dans une école en Philippines mais je veux qu'elle obtienne un travail ici,parcque,vous savez,le salaire et bien mieux et que mes enfants entrent dans une meilleure école,ainsi ils pourront choisir leur avenir.
J:Vous êtes la plupart du groupe issu du milieu populaire!Votre coeur est juste ainsi dans le bon endroit!Je suis juste stupéfait de ça.Comment trouvez vous votre spiritualité?D'ou venez vous pour regrouper et avoir ainsi un moral si fort?

Apl:Je pense pour moi qu'il viens d'ou je suis,comme quand je retourne aux Philippines et je vois comment la vie est là bas,ce sont mes racines.Quand je reviens ici c'est bien,j'ai des opportunités qu'un grand nombre de gens n'ont pas vous savez?Ainsi j'essaie juste de prendre toutes les opportunités et le travail qu'on m'offre vous savez,car tu ne sais jamais quand c'est la fin.
J:Oui!quels sont les mots de sagesse que tu peut offrir à tes fans?

Apl:Je dirait"le jour suivant,essai plus dur"

J:Bien.C'est vrai car il y a beaucoup d'obtacles dans la vie.Vous pouvez facilement franchir les barrres devant vous mais de quelle façon les traversez vous?Comment gagnez vous la confiance pour la garder jusqu'au prochain niveau?

Apl:c'est juste comme tu le veux,et tu continues à faire les mêmes choses,tu progressera par toi même.Puis, tu commenceras à apprendre de nouvelles choses et tu seras les faire.Vous passez par les mouvements et il devient comme un modèle.Aprés tu les mémorises et c'est bon,tu commenseras à proposer de nouvelles choses.Vous savez,c'est comme cela que je fais et je dis ma prière de sérénité.
J:Je dis cela!

Apl:ouais

J:Et priant pour la bonne volonté

Apl:ouais ouais, La bonne volonté.Vous savez,quand je ne peux pas avoir quelque chose que je veux,je suis juste...

J:Nous pouvons le faire...Cher Dieu
Apl et Jodi ensembles:Donne moi la sérénité pour accepter les choses que je ne peux pas changer,le courage de changer les choses je peux et la sagesse de respecter la différence.Amen
J:j'en ai composé un.J'ai le mien.
Apl:Ha ouais?

J:Oui.Cher Dieu, accorde moi la bonne volonté d'être ouvert à de nouvelles idées,de nouvelles personnes,donne moi la sérénité d'aimer qui je suis et la capacité de m'amusé toute la vie.

Apl:bien.C'est attachant.Ouais tu auras de l'amusement toute ta vie,vous savez.C'est comme ça.Quand tu es bien,tu es le meilleur.
J:totalement.Merci Apl.Tu es si beau.

# Posté le vendredi 25 février 2005 12:30

Modifié le vendredi 18 novembre 2005 04:59

Photo de groupe

Cette photo montre leur solidarité et leur amitié ,je trouve qu'elle est trés jolie!
Photo de groupe

# Posté le vendredi 25 février 2005 12:37

Modifié le jeudi 22 septembre 2005 12:09

Biographie D'Apl.De Ap

Biographie D'Apl.De Ap
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll




Allen Pineda Lindo,plus connu sous le nom d'Apl De Ap est né (le 28 novembre 1974)dans le Baranguay appauvri de Sapangbato,plus précisement en Pampanga aux philpines d'une mére philipine et d'un père afro-Américain.

Apl est un membre fondateur du groupe Black Eyed Peas.Son pére,qui était un soldat des Etats Unis,muté a une base navale voisine a abandonné sa famille peu aprés la naissance d'Apl.Sa mère,Christina Pineda ,l'éléve ainsi que ses 4 frères et ses 2 soeurs dans leur petite banlieue.En tant que membre des BEP,Apl a vaincut sa difficile enfance en réalisant ce succés enorme en dépit de ses commencements humbles.Il croit beaucoup en dieu.

La musique avait toujours fait partie de la vie d'Apl malgré la dureté de son environement.Ses influences étaient Stevie Wonder,The Eagles,The Beatles et le groupe populaire philippin,rock/folk,Asin.Le hip hop entra dans son tableau via la break dance.
A l'âge de 14 ans,alors qu'il avait une maladie des yeux,a été adopté par les Hudgens,une famille Américaine et s'est déplacé a Los Angeles en Californie,laissant sa famille et son pays natale.C'était un départ sombre pour le jeune homme

" Je suis parti en fin d'aprés midi et c'était le coucher de soleil le plus triste que j'ai jamais vu.Je ne savais pas ou j'alllais.J'avais 14 ans et je prenais l'avion tout seul et je pouvais voir le soleil se coucher... "

S'Habituer à sa nouvelle maison a prit un certain temps pour Allan particuliérement en étant un immigré"Je voulais être viré de mon école pour retourner dans ma maison tous les jours"Il se souvient "Tous les enfants me demandaient"D'ou tu viens?"Et je disais "De philippines"Il y avait beaucoup de moments de solitudes et de choc de cultures.

Pour aider le garçon a s'adapter a la vie en Amérique,le pére adoptif d'Allan a demandé a la soeur d'un ami de s'occuper de lui tandis qu'il allait travailler.Elle a présenter son fils de 13 ans,Will(Will.I.Am) qui se sont rapidement entendu avec un amour partager de la musique et de la danse"Wil était le tout premier ami que j'avais a Los Angeles"dit Allan.Il ajoute


"Vous savez,je pouvais facilement intégrer un gang qui était présent partout.J'étais exposé a ça.Mais j'ai choisit de danser a la place.Ceci m'a mener dans une bonne direction."


Le duo forme alors un groupe de break- danse appelé Tribal Nation et performés réguliérement dans le sud de la Californie et aux alentours.Vient aprés la rencontre avec Taboo,danseur, qui font 2 albums Behind the Front sorti en 1998 et Bridging the Gap sorti en 2000 .Aprés ces deux albums ils recrutent la chanteuse Fergie, alias Stacy Ferguson, pour "Elephunk"et "Monkey Business"

Il explique son Histoire dons une chanson nomnée "The Apl song" présente sur Elephunk.Cette chanson dont les refrains sont en Tagalog

"Venant des philipines mon but entier était de soutenir ma famille et d'avoir une meilleur situation"

" "Essayé de poursuivre mon rêve a prit beaucoup de mon temps et j'ai du me séparé de ma famille...de mes fréres et soeurs.Quelques bonnes choses leur sont arrivés mais de mauvaises choses leur sont arrivés a certains d'entre eux"
C'est une référence au suicide de son plus jeune frére,un événement déchirant qu'il se remémre dans la chanson.Son clip qui a été numéro 1 aux Philipines est également un hommage aux Philippins qui ont combattus pour les Etats Unis pendant la seconde guerre mondiale.



lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll




--->TeXtE rEdIgE pAr MoI
ѕι νσυѕ ρяєиєz є тєχтє мєттєz υи ιєи νєяѕ мσи вσg мєя¢ι

# Posté le vendredi 25 février 2005 12:50

Modifié le mercredi 23 mai 2007 06:37

Fergie

Fergie
Elle est toute jolie:)

# Posté le samedi 26 février 2005 08:17

Modifié le jeudi 17 novembre 2005 11:26

Fergie

Fergie

# Posté le samedi 26 février 2005 08:26

Modifié le vendredi 18 novembre 2005 04:59